Động từ 觉得 - cảm thấy/cho rằng — Ngữ pháp HSK 2

Động từ 觉得 - cảm thấy/cho rằng (HSK 2)

动词「觉得」

Cấu trúc: 主语 + 觉得 + 句子 (Zhǔyǔ + juéde + jùzi)

觉得 là động từ dùng để diễn tả ý kiến, cảm nhận, hoặc suy nghĩ chủ quan của người nói về một sự việc.⁠​⁠​

觉得 (juéde) có nghĩa là 'cảm thấy' hoặc 'cho rằng', dùng để bày tỏ ý kiến, suy nghĩ hay cảm nhận chủ quan. Sau 觉得 có thể là một mệnh đề hoàn chỉnh, một tính từ, hoặc một cụm chủ vị. Đây là một trong những động từ tâm lý quan trọng nhất ở trình độ HSK 2. Cấu trúc: Chủ ngữ + 觉得 + (chủ ngữ phụ) + tính từ/mệnh đề. Phủ định thường đặt 不 trước động từ trong mệnh đề phụ thuộc, không phải trước 觉得. Ví dụ: 我觉得这个不好 (Tôi thấy cái này không tốt) thay vì 我不觉得这个好 (mặc dù câu thứ hai cũng đúng nhưng nghĩa hơi khác). 觉得 mang sắc thái nhẹ nhàng, ít chắc chắn hơn 认为. Trong khẩu ngữ, 觉得 cực kỳ phổ biến để bày tỏ quan điểm cá nhân về món ăn, người, sự việc, phim ảnh, v.v.⁠​⁠​

Ví dụ

• 我觉得汉语很有意思。 (Wǒ juéde Hànyǔ hěn yǒu yìsi.) — Tôi cảm thấy tiếng Trung rất thú vị.
• 你觉得这个怎么样? (Nǐ juéde zhège zěnmeyàng?) — Bạn thấy cái này thế nào?
• 他觉得有点儿累。 (Tā juéde yǒudiǎnr lèi.) — Anh ấy cảm thấy hơi mệt.
• 我觉得你应该去医院。 (Wǒ juéde nǐ yīnggāi qù yīyuàn.) — Tôi nghĩ bạn nên đi bệnh viện.

← Toàn bộ ngữ pháp HSK 3.0 · Thi thử HSK miễn phí · Flashcards