Trợ từ 了 chỉ sự thay đổi trạng thái — Ngữ pháp HSK 2

Trợ từ 了 chỉ sự thay đổi trạng thái (HSK 2)

语气助词「了」表示变化

Cấu trúc: 句子 + 了 (Jùzi + le)

了 đứng cuối câu thể hiện sự thay đổi trạng thái, tình huống mới xuất hiện hoặc một sự kiện mới được nhận ra.⁠​⁠​

Khác với 了 đứng sau động từ chỉ hoàn thành, 了 đứng cuối câu có chức năng làm trợ từ ngữ khí, biểu thị sự thay đổi trạng thái hoặc sự xuất hiện của một tình huống mới. Cấu trúc rất đơn giản: cả câu hoàn chỉnh + 了. Khi sử dụng dạng 了 này, người nói muốn nhấn mạnh rằng có một thay đổi đã diễn ra so với tình huống trước đó. Ví dụ: 我饿了 nghĩa là Tôi đã đói rồi - hàm ý trước đó tôi không đói nhưng bây giờ thì có. Đây là một trong những cách dùng đặc trưng và thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày. Ngoài ra, 了 cuối câu còn có thể kết hợp với các tính từ để chỉ trạng thái mới, hoặc với các động từ chỉ sự thay đổi như 来, 去, 到. Cần phân biệt rõ với 了 sau động từ vì có ý nghĩa khác nhau hoàn toàn.⁠​⁠​

Ví dụ

• 我饿了。 (Wǒ è le.) — Tôi đói rồi.
• 天黑了。 (Tiān hēi le.) — Trời tối rồi.
• 他是大学生了。 (Tā shì dàxuéshēng le.) — Anh ấy đã là sinh viên đại học rồi.
• 下雨了。 (Xià yǔ le.) — Trời mưa rồi (vừa bắt đầu mưa).

Ngữ pháp liên quan

• Trợ từ 了 chỉ hành động hoàn thành

← Toàn bộ ngữ pháp HSK 3.0 · Thi thử HSK miễn phí · Flashcards